申请人：ELICA S.P.A.
　　委托代理人：北京集佳知识产权代理有限公司
　　
　　申请人不服我委商评字[2014]第0000090960号《关于国际注册第1109531号“ELICA”商标驳回复审决定书》，向北京市知识产权法院（以下称北京知产法院）提起行政诉讼。北京知产法院作出（2015）京知行初字第2495号行政判决书，判决撤销我委被诉决定，并责令我委重新作出决定。该判决已发生法律效力。我委依法重新组成合议组进行了审理。
　　法院判决认为，原告提交的金山词霸并无对于“kitchen hoods”的翻译，但“hoods”的中文译文之一为“抽油烟机、（厨房）排气罩”含义。将该商品与商标局所引证的第1918234号“ELICA及图”商标（以下称引证商标一）指定使用的烤箱等商品相比，在功能用途等方面差异较大。二者未构成使用在类似商品上的近似商标。
　　根据法院判决，我委认为，申请商标指定使用的商品“kitchen hoods”可译为“厨房抽油烟机”商品，其商品划分为第1106类群组。申请商标指定使用的全部商品与引证商标一核定使用的商品不属于类似商品，二者未构成使用在类似商品上的近似商标。
　　依照《中华人民共和国商标法》第二十八条的规定，我委决定如下：
　　申请商标指定使用在第11类复审商品上在中国的领土延伸保护申请予以核准，由我委移交商标局办理相关事宜。

合议组成员:谭诗小
薛红深
于溧

2017年12月28日

转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如因作品内容、版权和其它问题请与本网联系。更多商标注册，商标查询，专利查询，专利申请，版权登记相关信息及行业新闻，请搜索零六柒零，零六柒零为您解决知识产权问题!如果您需要帮助，请联系客服电话0371-61875283及在线QQ 602015864，我们会为您提供耐心的解答。